La leyenda de los grupos se ve en mi foro doble

Hola, ayer instale en un foro de prueba el codigo de leyenda de los grupos que tenéis aquí en un tutorial per al instalarlo en el foro definitivo no se porque se ve doble y hace que la lista de usuarios se corte. Dejo una captura de pantalla

Spoiler:

Gracias por adelantando a quienes lean este post ^^